KERKRADE – Afgelopen zaterdag werd de Dieksiejoneer Nederlands-Kerkraads officieel gepresenteerd. Deze nieuwe woordenlijst is de opvolger van de succesvolle Nuie Kirchrรถadsjer Dieksiejoneer uit 2016 en biedt iedereen de mogelijkheid om vanuit het Nederlands het Kerkraads dialect te leren en correct te schrijven.
Tijdens de jubileumeditie van de Pubquiz, georganiseerd door de Dialekverain Kirchrรถadsjer Plat ter gelegenheid van hun 50-jarig bestaan, overhandigde wethouder Jo Schlangen het eerste exemplaar aan Helga Vandeberg. De woordenlijst is het resultaat van jaren werk door een kerngroep bestaande uit Hub Vreuls, Loek van de Weijer, Bertie Vermeersch, Piet Nieuwenhuizen, Jan Maijntz, Paul Weelen en John Vandeberg. Een speciaal eerbetoon ging uit naar John Vandeberg, die helaas de presentatie niet meer kon meemaken. De vormgeving van het boek werd verzorgd door Luiz Oliveira.
Met de verschijning van deze Dieksiejoneer kunnen schrijvers en liefhebbers van het Kerkraads dialect het unieke karakter van de taal verder bewaren en verspreiden.
